Home | Kontakt | News
Mats und die Wundersteine - ein deutsch-englisches Kinderbuch ab 4 Jahre
17,50 €
inkl. MwSt. zzgl. Versand

Artikelnummer: 25341
Lieferzeit ***: 3 - 5 Tage
Gewicht: 0 kg
ISBN: 978-3-19-539600-4
Externe Artikel-Nr: 9783195396004
Verfügbarkeit:

Warenkorb

*** gilt für Lieferungen innerhalb Deutschlands, Lieferzeiten für andere Länder entnehmen Sie bitte den Versandinformationen

edition bi:libri - mehrsprachige Kinderbücher

Mats und die Wundersteine
Mats and the Magic Pebbles

Mats findet auf dem Inselberg einen Wunderstein. Der leuchtende Stein, der auch behagliche Wärme ausstrahlt, lockt die anderen Felsmäuse herbei. Natürlich möchte nun jede Maus eine solchen Wunderstein haben. Doch da meldet sich der alte Balthasar zu Wort: Die leuchtenden Steine gehören der Insel. Wer etwas von ihr nimmt, muss auch etwas zurückgeben. Werden die Felsmäuse auf Balthasars Warnung hören?

Im zweiten Teil des Buches kannst du zwischen zwei Enden der Geschichte wählen und sehen, wie jeder Einzelne mit seinem Verhalten zur Umwelt die Zukunft unseres Planeten beeinflussen kann.

Mats finds a magic pebble on the island mountain. The glowing stone, which also radiates a cozy warmth, attracts the other rock mice. Of course, now each mouse wants his or her own magic pebble. But then old Balthazar speaks up: the glowing stones belong to the island. Whoever takes something from the island should give something back. Will the rock mice listen to Balthazar’s warning?

In the second part of the book, you can choose between two endings of the story and see how each person’s behavior can influence the environment and the future of our planet.


Ein deutsch-englisches Bilderbuch mit mp3-Hörbuch für Kinder ab 4 Jahren


*  Hardcover, 32 Seiten, farbig illustriert, ca. 23 x 34 cm

*  Mit mp3-Hörbuch in mehreren Sprachen - von Muttersprachlern vorgelesen - zum Download



********************

Egal ob Anfänger, Fortgeschritten oder Profi... in der sprachenwelt24 finden Sie für jedes Sprachniveau, jeden Lerntyp und jeden Geldbeutel das passende Lernmaterial. Durch die enge und partnerschaftliche Zusammenarbeit mit namenhaften Verlagen ist die sprachenwelt24 mittlerweile einer der führenden Online-Anbieter in diesem Segment. Bei uns finden Sie eine der größten, von der Inhaberin persönlich kuratierten Auswahl an Wörterbüchern, Sprachbüchern, Selbstlernkursen, Lernhilfen und Lernsoftware sowie Audiomaterial. Unsere große Leidenschaft gilt den zwei- und mehrsprachigen Kinderbüchern, die mit spannenden Geschichten die Sprach- und Lesekompetenz zweisprachig aufwachsender Kinder unterstützen. Aber auch Erwachsene haben viel Freude daran, mit den kleinen Geschichten im Paralleldruck die (verschütteten) Sprachkenntnissen aufzufrischen.

********************

„Wer fremde Sprachen nicht kennt, weiß nichts von seiner eigenen.”

(Johann Wolfgang von Goethe)

********************
Versandkosten
Benachrichtigung per E-Mail
Bitte schicken Sie mir eine E-Mail, wenn folgendes Produkt noch einmal im Shop verfügbar sein sollte:
Leider können wir nicht garantieren, dass dieser Artikel zu einem späteren Zeitpunkt tatsächlich noch einmal verfügbar ist. Diese Anfrage ist bis zu 30 Tage aktiv und wird anschließend automatisch gelöscht.
Bitte überprüfen Sie Ihre E-Mail Angabe!
Benachrichtigung per E-Mail
Es wurde eine E-Mail an die angegebene Adresse versendet. Bitte bestätigen Sie diese mit dem Link in der Email. Sie werden informiert wenn das Produkt wieder verfügbar ist.

Vielen Dank!
Afterbuy-Shop