Home | Kontakt | News
Tour de France - Frankreich in kleinen Geschichten (Texte für Einsteiger)
12,00 €
inkl. MwSt. zzgl. Versand

Artikelnummer: 41733465
Lieferzeit ***: 3 - 5 Tage
Gewicht: 0 kg
ISBN: 978-3-423-09510-5
Externe Artikel-Nr: 9783423095105
MPN 09510
Zustand: Neu
Verfügbarkeit:

Warenkorb

*** gilt für Lieferungen innerhalb Deutschlands, Lieferzeiten für andere Länder entnehmen Sie bitte den Versandinformationen

dtv zweisprachig

Tour de France
Frankreich in kleinen Geschichten

Texte für Einsteiger


Zum Buch:

Dieses Taschenbuch enthält - in französisch-deutschem Paralleldruck - 44 kleine Geschichten aus Frankreich

Im ersten Teil 28 geographisch geordnete, im zweiten Teil 16 historisch geordnete. Viele der Inhalte sind allbekannt. Aber von Jeanne d'Arc, zum Beispiel, kann man nichts Unbekanntes mehr erzählen. Und beim guten König Henri IV. etwa das sonntägliche Huhn im Topf nicht zu erwähnen - oder bei der Schlacht von Waterloo das letzte dort gesprochene Wort - oder bei de Gaulle den ersten Appell der France Libre: das wäre uns künstlich vorgekommen.

Doch neben solchen frankreichkundlichen Allerweltsgegenständen bietet dieses Buch einiges, was viele Leser bisher nicht wussten. Zum Beispiel: Woher kommt das Wort poubelle für die Mülltonne? Was sind oder waren die chassemarees, die Seefisch-Jäger? Was hat der Maler Auguste Renoir mit dem Porzellan von Limoges zu tun? Was das Elsass mit den Störchen? Was der Musterkoffer des Handelsvertreters mit dem Murmeltier? (Wussten Sie's?)

Irène Kuhn erzählt in einer Sprache, die nicht schwieriger ist als die Sprache allgemeinverständlicher Zeitungs- und Rundfunktexte. Dass oft mal ein bisschen Ironie, Polemik oder auch einfach Spaß aufblitzt: damit werden, bei einer Tour de France, alle Leser einverstanden sein.

Umfang: 176 Seiten


Über dtv zweisprachig:

In unserer modernen Welt der Globalisierung und internationalen Kommunikation reicht es oftmals schon nicht mehr aus, zweisprachig zu sein.

Ob in Schule, Studium, Beruf oder auf Urlaubsreisen – neben den Standard-Fremdsprachen Englisch, Französisch und Co. spielen auch exotischere Sprachen wie Chinesisch oder Türkisch eine immer wichtigere Rolle.

Mit einem unterhaltsamen Buch lernt es sich leichter!

So lernen Sie mit unseren Büchern der Reihe Zweisprachig eine Fülle an Sprachen auf angenehmste Weise beim Lesen eines Buches.

In jedem Buch sind die Texte zweisprachig abgedruckt: in der jeweiligen Fremdsprache und auf Deutsch.

So können Sie zweisprachig lesen.


********************

Egal ob Anfänger, Fortgeschritten oder Profi... in der sprachenwelt24 finden Sie für jedes Sprachniveau, jeden Lerntyp und jeden Geldbeutel das passende Lernmaterial. Durch die enge und partnerschaftliche Zusammenarbeit mit namenhaften Verlagen ist die sprachenwelt24 mittlerweile einer der führenden Online-Anbieter in diesem Segment. Bei uns finden Sie eine der größten, von der Inhaberin persönlich kuratierten Auswahl an Wörterbüchern, Sprachbüchern, Selbstlernkursen, Lernhilfen und Lernsoftware sowie Audiomaterial. Unsere große Leidenschaft gilt den zwei- und mehrsprachigen Kinderbüchern, die mit spannenden Geschichten die Sprach- und Lesekompetenz zweisprachig aufwachsender Kinder unterstützen. Aber auch Erwachsene haben viel Freude daran, mit den kleinen Geschichten im Paralleldruck die (verschütteten) Sprachkenntnissen aufzufrischen.

********************

„Wer fremde Sprachen nicht kennt, weiß nichts von seiner eigenen.”

(Johann Wolfgang von Goethe)

********************





Versandkosten
Benachrichtigung per E-Mail
Bitte schicken Sie mir eine E-Mail, wenn folgendes Produkt noch einmal im Shop verfügbar sein sollte:
Leider können wir nicht garantieren, dass dieser Artikel zu einem späteren Zeitpunkt tatsächlich noch einmal verfügbar ist. Diese Anfrage ist bis zu 30 Tage aktiv und wird anschließend automatisch gelöscht.
Bitte überprüfen Sie Ihre E-Mail Angabe!
Benachrichtigung per E-Mail
Es wurde eine E-Mail an die angegebene Adresse versendet. Bitte bestätigen Sie diese mit dem Link in der Email. Sie werden informiert wenn das Produkt wieder verfügbar ist.

Vielen Dank!
Afterbuy-Shop